SHORTLISTED FOR THE PRIX POLAR SNCF AT THE 2023 ANGOULEME INTERNATIONAL COMICS FESTIVAL
Translated from the English by Patrick Marcel
Maine, 1980s. A gallery of colorful characters live around a quiet, unspoiled bay. Mr. Jones, an oil tycoon planning to build a refinery, is murdered by a remote-controlled plane while on a fishing trip. Who killed Jones? Mr. Kane, the local farmer who takes a dim view of the newcomers? Was it Valerie, the former “fille de joie” who had turned to gardening, but was also a bit of a witch? Joe McLoon, the entrenched desperado surrounded by motorcycles, guns and mistresses? Or Steve Goodrich, the retired Hollywood actor for whom the world is a movie set? There's no shortage of suspects, each with their own motive. Subjected to the scrutinizing gaze and psychic powers of Inspector Jim Brady, each in turn reveals the secrets of his unconscious, allowing the reader to piece together the plot.
The result of a collaboration between Paul Kirchner and Dutch crime writer Janwillem Van de Wetering, Meurtre télécommandé was first published in the Netherlands in 1984, then in the USA in 1986. To this day, it remains the only full-length story by the creator of The Bus and Dope Rider. The custom-written script dissects the American soul, exposing its contradictions and contradictions. It also allows Paul Kirchner to give substance to Jim Brady's visions through hallucinatory sequences in spectacular splash pages. They imbue the investigation with a mysterious atmosphere reminiscent of the TV series Twin Peaks, released a few years later.
In an afterword written especially for this edition, Paul Kirchner retraces the genesis of the album and paints a touching and fascinating portrait of his collaborator and friend Janwillem van de Wetering.
(Automatically generated translation)
« (…) D’un côté, une intrigue des plus convenues, de l’autre, une exploration et une destruction totale des stéréotypes américains, le tout illustré avec une folie semblant sortir d’un album des Grateful Dead ou de Miles Davis (période Bitches Brew), Meurtre télécommandé est un ouvrage à part, surprenant et parfaitement maîtrisé de bout en bout. »
Read the full review
Antoine Perroud, BD Gest'
« (…) Un bel objet, que l’on a envie de lire et lire à nouveau. »
Read the full review
Arthur Cios, Konbini
« (…) Le plaisir du récit se déguste à chaque instant, que ce soit au niveau graphique ou scénaristique. Les références musicales et cinématographiques, entre autre, assaisonnent avec goût le récit tout du long. Un travail à quatre mains exemplaire. (…) »
Read the full review
Franck Guigue, Planète BD
« (…) Après une introduction classique, servie par un dessin qui ne l’est pas moins, les choses dérivent vers l’inattendu dès l’arrivée de l’inspecteur Brady. Un vieillard lui raconte le passé de la région, et voilà les époques qui se mélangent, tandis que la mise en page transcende le découpage habituel en cases alignées. Ce sentiment d’irréalité va aller croissant tout au long de l’album, renforcé par un scénario qui s’ingénie à éviter la logique habituelle des enquêtes policières. (…) »
Christophe Buisson, Le Courrier
« (…) Le réel et l'onirique s'entremêlent à tel point qu'il devient difficile de déterminer ce qui est vrai et ce qui est faux. Un sentiment renforcé par des planches destructurées, audacieuses, et virtuoses, qui ne sacrifient pourtant jamais rien à la maîtrise. (…) »
Philippe Peter, DBD
« (…) Paul Kirchner livre son unique long récit graphique. Il met son inventivité visuelle, son sens époustouflant de la mise en image au service d'une enquête policière qui bascule lentement, mais sûrement, dans le trip hallucinatoire. (…) »
Read the full review
Nicolas Ancion, Actualitté
« Meurtre télécommandé, qui n’a pas été conçu d’un simple claquement de doigt, a nécessité une gestation de plusieurs années. Né de la rencontre de deux hommes, « que les lois de l’univers (…) ont poussé l’un vers l’autre », selon les propres termes de Van de Wetering, ce que l’on pourrait qualifier de rêve artistico-éditorial puissant secrété par le subconscient de Paul Kirchner méritera assurément plusieurs lectures, afin d’en capter au mieux toute la richesse intrinsèque. »
Read the full review
Laurent Proudhon, Benzine
« (…) un polar barré, explosif, surprenant et palpitant, avec de l'humour, des femmes sexy, des personnages intrigants et des visions surprenantes. »
Read the full review
BD après BD
« (…) Un whodunit classique sur le fond mais épatant sur la forme, avec des effets de narration et de mises en page tout bonnement psychédéliques. (…) »
Read the full review
Fabien Guigue, Bandes originales pour bandes dessinées
